Botons
| Logo esquerra superior: pàgina inicial |
![]() |
| Barra superior: els 4 serveis, Ajuda, Correu-e a administrador |
| Marc esquerra: botons de les diferents opcions de cada servei i, El projecte, la Guia d'ús, Traductor, Nova |
![]() |
| Si prem aquest signe [?] al costat del nom d'un camp, s'obrirà un text d'ajuda. |
Idiomes i traducció
Versions del web en idiomes: Inicialment en català i en anglès. Traduccions previstes en castellà, francès, portuguès... en funció de recursos i demandes.
Continguts en idiomes: Previst en 4 idiomes (català, castellà, anglès i francès). Cada redactor por escriure el mateix contingut en un o més d'aquests quatre idiomes. En la consulta de cada contingut sempre s'indica els idiomes en què està disponible.
Traducció de continguts: A "Consultar" Recursos, a la llista de recursos, es pot veure en quines llengües està disponible cada recurs. Clicant el símbol de traducció "T" , es pot fer una nova versió del recurs en l'idioma escollit.A "Consultar" de Notícies Desitjables i Propostes Innovadores, cal accedir dins de cada notícia o proposta on, a baix de la pàgina, hi ha uns botons que indiquen en quin idioma es poden llegir i a quins idiomes cal traduir. Així, qualsevol que pugui assegurar una bona qualitat pot traduir, amb molta facilitat, qualsevol contingut. Per traduir un model, cal traduir les propostes que en formen part.
*Camps obligatoris
En els diferents formularis els camps marcats
amb un asterisc [*] s'han d'omplir obligatòriament per poder continuar.
Serveis oberts i funcions reservades a usuaris inscrits
La consulta dels quatre serveis és
oberta a qualsevol visitant. Per elaborar Propostes Innovado-res i Models Alternatius,
cal inscriure's al web per facilitar-ne la gestió.
- Recursos
i Notícies Desitjables: no cal inscriure's per consultar, redactar,
traduir i valorar els recursos.
- Propostes Innovadores: la consulta és oberta. Cal inscriure's
per redactar, modificar, traduir i valorar propostes. Altrament els redactors/es
no podrien corregir els seus textos.
- Models
Alternatius:
la consulta de la llista d'equips de treball sobre models és oberta.
Cal inscriure's per animar o participar en un equip, per crear un model, per
esmenar i valorar propostes que articulen un model, i valorar models tancats.
Altrament aquestes funcions no serien possibles en un entorn sense inscripció.
Per inscriure's:
La consulta dels quatre apartats és
oberta, però l'elaboració de propostes innovadores i de models
alternatius demanen un entorn amb inscripció. En entrar a Propostes Innovadores
o a Models Alternatius apareix l'opció d'entrar com a usuari inscrit,
entrar com a visitant o inscriure's.
Dades per a la inscripció de l'usuari
Aquestes dades surten en la llista de participants dels equips i identifiquen la persona que redacta propostes o esmenes.
Nom*
màxim 10 caràcters
Cognoms*
màxim 30 caràcters
Escriu el teu nom i cognoms en els camps corresponents. Les teves propostes i intervencions apareixeran signades pels Nom i Cognom que hagis escrit aquí.
Població
Ens ajuda a saber en quines poblacions del món s'estan emprant aquests serveis.
País*
Ens dóna una idea de les procedències dels participants per saber on cal reforçar la promoció d'aquests serveis de manera que hi hagi visions de diferents cultures del món.
Correu-e*
L'adreça de correu permet que els usuaris es puguin contactar els uns als altres (màxim 30 caràcters).
Presentació/activitats/professió
Si et presentes breument pot ajudar a establir relacions de confiança entre l'equip. (màxim 200 caràcters).
Nom d'usuari*
És el nom amb què accedeixes a l'entorn registrat. No és el que surt en públic. Les teves propostes i intervencions van signades pel Nom i Cognom que hagis escrit. (màxim 30 caràcters).
Mot de pas*
És la teva clau secreta per poder accedir a l'entorn registrat. (entre 4 i 10 caràcters).
Repetir mot de pas*
Torna a escriure el mot de pas per assegurar que no hi ha cap error.
Per entrar com a inscrit un
cop com s'hagi entrat com a visitant, cal clicar a "Entrar com inscrit"
que apareix a dalt dels botons de l'esquerra. D'aquesta manera, si surt aquesta
funció és que s'està en entorn obert, si no surt és
que s'està en entorn inscrit.
Sempre hi ha un botó a l'esquerra que permet modificar la pròpia
fitxa d'inscripció. L'usuari es pot donar de baixa enviant un correu-e
a novacis@novacis.org si no ha redactat
cap proposta, no ha participat en cap equip de models alternatius o no ha fet
cap valoració.
(Vegeu "Accés
al servei Propostes Innovadores" i "Accés
al servei Models Alternatius")
Valorar els recursos, les notícies, les propostes
i els models
(disponible l'octubre del 2001)
Una de les novetats d'aquest web és que
es poden "valorar" tots els continguts publicats a nova-terra.org.
En el cas de les Propostes Innovadores i Models Alternatius, cal fer-ho com
a inscrit.
(Vegeu "Serveis oberts i funcions reservades a usuaris inscrits")
Cada recurs, notícia desitjable, proposta
o model tancat es pot valorar amb 4 signes i colors que indiquen el grau d'acord
que suscita el text:
| molt d'acord | |
| a mitges | |
| en contra | |
| no ho sé o no ho entenc |
Després de prémer un dels botons
has d'escriure el teu "Comentari" argumentant la teva posició
i en acabar, prémer "Acceptar". Per evitar "valoracions"
superficials o frívoles, aquelles en que en el comentari no s'articuli
un argument raonat poden ser eliminades per l'administrador.
Per consultar les valoracions fetes a cada
contingut, prémer "Veure valoracions".
Apareix Ventall de valoracions ordenades
per grau d'acord
Una barra, es veuen els percentatges de les valoracions que s'han fet sobre
tots els elements votats. Per llegir els comentaris de cada valoració,
cal prémer "Consultar els comentaris". Per veure els comentaris
del següent element, prémer "Enrere" o "Veure ventall
de valoracions" i repetir la consulta.
La consulta es pot fer no només des de "Veure valoracions"
sinó també des de cada recurs, notícia, proposta i model
concret amb la mateixa funció.

Per veure el conjunt de continguts ordenats
de més a menys grau d'acord, prem "Ordenar per Resultats"